大和民族,日本为什么自称大和民族,这两个字是他们从一部中国古籍翻出来的

日本,大家都非常熟悉。这个国家在古代的时候叫做倭国,大家也知道。除此之外,大和、扶桑、邪马台一直就被我们当做是日本的别(古)称。其实这里面除了大和国以外,上述提及的几个国家并不是一个国家,而日本为什么从倭国改名叫做日本,为什么主体民族被称为大和民族,其实这些都跟中国的文化息息相关。

所以今天,我们就来聊一聊,日本为什么叫做日本这件事。

日本为什么自称大和民族,这两个字是他们从一部中国古籍翻出来的

许多人没有想到,其实早在西周时期,中原政权便已经和日本有了联系。在《论衡》中就有“周时天下太平,越裳献白雉,倭人贡鬯草”之句,其中“鬯草”就是我们所熟知的香草,也就是说,周朝时期,当时的日本有个倭国,就已经是周朝的朝贡国。

到了东汉光武帝时期,想来是倭国人民已经接受了外国人(就中国一个国家)称他们为倭国的说法,于是派遣使者来到洛阳,并带回一枚“汉倭国王”的金印(1784年才被发现)。又到了三国时期,魏国的第二任皇帝曹睿曾接见过一为来自日本的女王,他们自称是“邪马台国”,日文读音(yamataikoku),并且当时日本还有另外一个叫做“狗奴国”的国家(这是什么操作)和邪马台国争锋相对,邪马台国此行正是为了寻找中原王朝的帮助。

但突然就蹦出来这么一个国家,魏国的史官们也是很惊讶的,于是他们在古书上找啊找,终于找到了东海那头有一个国家叫做倭国的说法,便张冠李戴把他们称为是倭人,意为“山下之国”,并封他们的女王为—亲魏倭王。

日本为什么自称大和民族,这两个字是他们从一部中国古籍翻出来的

说到这里,我们就要注意了。由于日本此时并没有统一,所以最早朝拜周朝的倭国,后来寻求魏国帮助的倭国和拿回金印的倭国,必然不是同一个国家。只是对于当时的中国人来说,也是实在难分清日本岛上哪个国家到底是哪国,于是便全部叫做倭国。不过在《梁书》中,有一篇《扶桑国传》却这样记载:其有文身国,在倭国东北七千余里……大汉国,在文身国东五千里……扶桑国者…,这说明在不同的历史时期,中原政权对日本的认知是不一样的。

大约是到了公元4世纪左右,当时的关西地区出现了一个比较大的政权,它先后统一北九州和部分本州,并随后进一步吞并日本,由此开始日本诸岛逐渐合并为一个国家,而这个国家在面对中原政权的时候,同样继承了倭国的称呼。但巧合的是,倭国的日本读音是“yamato”,这和三国时期的邪马台国“yamataikoku”极其相似,所以很多史学界就认为邪马台国就是日本国的始祖国。

日本为什么自称大和民族,这两个字是他们从一部中国古籍翻出来的

之后时间进入隋唐,中日之间开启了历史性的交流。可不交流还好,这一交流……日本的官员逐发现在中国人眼中“倭”有点略微贬义的意思啊。当然了,在现代汉语中“倭”是形容“矮小猥琐”,可在古代的时候完全不是这个意思,它是通假字通”逶迤”的“逶”,同时表示是魏国的属国(“魏”字去右边的“鬼”字舍去“魂魄”之意,加上左边“亻”加上往来的“友人”)。可不管怎么样,日本人觉得到了是决定自己名字的时候了,于是便取“日光照耀之地”“日出之国”之意,正式向唐朝政府申请使用“日本”二字为国号,并在武则天时期获得了认可。

这里许多人就纳闷了,你自己国家的名字你自己改不就行了么,干嘛要征求别人的同意?其实这是因为不管是“倭国”还是“日本”都是当时的日本人对中原王朝外交的时候,让中国人的使用的称呼,而不是他们自己叫自己的称呼。那么他们叫自己做什么呢?

前文提及,此时日本人叫自己都是叫做“yamato”这个读音,但是由于日本当时最在乎中国,可中国偏偏叫着他们不喜欢的“倭国”这个称呼。所以公元6世纪的时候,日本最出名的政治家圣德太子从《论语》里摘取出“礼之用、和为贵”之句,取名“大和”,而读音同样为“yamato”。到了公元757年,日本正式下令使用“大和”二字代替“倭国”。

日本为什么自称大和民族,这两个字是他们从一部中国古籍翻出来的

也正是如此,我们现在称呼公元4世纪那个在关西发展起来(现在京都奈良一带),并逐渐统一日本的国家就为“大和国”。它是邪马台国的继承,同样是当代日本国的起源。

所以讲到这里,我们对日本为什么叫做日本,为什么又自称大和民族应该清楚了。不过结尾我们还是要讲一个搞笑的事,虽然日本人觉得你(中国)把我取名叫做“倭国”太不好听啦,我要改名字改名字,取个高大上的“日本”。

先不说在汉语语境里“日本”两个也没“倭国”(倭从一个中性词转变为贬义词完全是因为日本自个儿干的好事)好到哪儿去,就是日本要求改称呼后,可唐之后中原王朝史书却依旧称日本为“倭国”。

本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com

(0)
上一篇 2022-11-18 12:16
下一篇 2022-11-18 12:30

相关推荐

  • zepeto打不开

    [闽南网] zepeto是一款可以帮助用户制作3D表情包的软件,最近是比较热门的一个软件,有玩家反映zepeto打不开,那么下面就来为大家解答一下zepeto为什么打不开,一起来看…

    用户投稿 2022-12-03
  • 俞伯牙摔琴谢知音的人生启示

    浪说曾分鲍叔金,谁人辨得伯牙琴! 干今交道好如鬼,湖海空悬一片心。 古来论文情至厚,莫如管鲍。管是管夷吾,鲍是鲍叔牙。他两个同为商贾,得利均分。时管夷吾多取其利,叔牙不以为贪,知其…

    2022-12-31
  • 以前的qq农场图片

    玩过QQ的,都知道农场、牧场等游戏,偷菜、种菜;黄土地、红土地、紫金土地……为了升级,不亦乐乎,大多数人玩过也就过了,现在还有当年的痕迹吗? 我的玩法是把植物种成图案,用农场的照相…

    2022-12-09
  • 衡阳雁去无留意,衡阳雁去无留意全诗

    我家在塞外,立秋后,气温出现了明显变化,早晚温度明显下降,秋风中夹带着丝丝凉意,白云不断变幻着飘来飘去,走在路上体会到了秋高气爽。 每每此时,便会想起范仲淹的“塞下秋来风景异,衡阳…

    2022-11-21
  • 现代人智慧全书

      Wisdom of the ancients always served civilisation well. In the age of the TV sitcom , wi…

    2023-05-10
  • 模拟农场19安装后打不开游戏

    模拟农场22于近日正式上线,是目前steam上最火爆的游戏。可是有不少玩家表示游戏过程中遇到模拟农场22进不去、连不上、登不上、打不开游戏等困境,下面就随小编一起来看看有什么解决办…

    2022-11-26
  • 瑞雪兆丰年,瑞雪兆丰年是农谚吗

    瑞雪兆丰年 (民间流传较广农谚) 编辑锁定瑞雪兆丰年一个汉语成语,拼音是ruì xuě zhào fēng nián,意思为适时的冬雪预示着来年是丰收之年。是来年庄稼获得丰收的预兆…

    2024-01-13
  • 2020要不要投资实物黄金

    你好!你可能是想问,怎么尽量抵制通货膨胀吧,所以有这种想法! 个人可以通过一些理财手段预防通货膨胀并减少其带来的损失。 投资房产 推荐理由:不管将来房子的价格如何变化,房产都会成为…

    2022-12-12
  • 女人大彻大悟的句子

    【1】别相信婆婆说的那句“你生就是了,我给你看孩子,帮你一起养”,可能坐月子都不伺候; 【2】生孩子看自己的意愿跟经济实力,而不是听从婆婆跟老公的唠叨,因为有了孩子最累的是你,可能…

    2022-12-09
  • 综艺节目里你最看好的男女组合是谁

    何炅和谢娜,作为中国内地主持人、演员、歌手,人们更多的是从“快乐大本营”认识两位的,二人风趣、幽默,活泼开朗给观众留下了深刻印象。谢娜的嘻哈、自黑的风格,显示超强的自信。大大咧咧、…

    2023-03-20