【原创】【首发】文:黎海滨(whlihaibin)
有书有茶,悠闲夜读~
我爱夜读。
明亮的灯光下,我摊开一本心仪已久的书,一页页翻着,一行行看下去,兴之所至,还勾勾画画,在书页的空白处写下几笔批注。这种阅读的快乐,爱读书的朋友都能懂得。
然而,读书也有憾事,那就是常常迎面扑来几个生僻字词,把自己原本流畅、愉快的阅读打个停顿。其情形,就好像一个吃饭的人,刚扒拉几口香喷喷的米饭到嘴里,“嘎嘣”一声,嚼出一粒沙子来。
以下这些字词,就是我在近期夜读中“嚼”出来的一些沙粒。它们极其容易错读、错认。哪怕你是大学中文系毕业,稍不留神,也会认错、读错哟。
不信?请一个个看下去!
夜读之乐,乐在其中~
1、“奁”。
“奁”,字常见而简单,却容易错读。奁,读如联,拼音为(lian)。
奁,其义为古代妇女梳妆用镜匣。最常见的的组词是:嫁奁(指嫁妆)。
啊,对了,“匣”字读如夏,拼音为(xia)。匣子,可别读成“甲子”哟!
2、“雒”。
“雒”字,有两个读音。一般来说,雒可读如洛,拼音为(luò)。但是,在我国某些地方作为姓氏,口语读音为唠(lào),如河北省承德地区,缘由,可能是口语化的原因。
为什么会这样呢?雒,古书上指白鬣的黑马。此外,雒,古同“烙”,烙印。
或许就是这样。
3、“擘”。
“擘”字,有两个读音。
当擘字读如博[bò]时,其意为大拇指,可组词:擘画(亦作“擘划”);擘窠(指在印章或石碑上用直线划出来的方格子,以使刻写的字整齐);巨擘(喻杰出的人物)。
当擘字读如败[bāi]时,其意同“掰”。
你是读错过,把“巨擘”读成“巨掰”呢?
4、“窠”。
我把“窠”字读成“巢”很多年。直到有一天,我查了一下字典,才知道“窠”字读如棵,拼音为[kē],其义为巢。常见的组词为:窠巢。狗窠。《说文》解释说,窠,空也。一曰鸟巢也。空中曰窠,树上曰巢。
我实在想不明白,古人把鸟窝分得那么清楚干嘛呢?
关于窠,最常用的一个成语是:不落窠臼[kējiù]。
5、“旄”。
请注意,不要“旄”字错认成旌旗的“旌”字。旄,读如毛[máo],其义与旗帜有关,系古代在旗杆头上用牦牛尾做装饰的旗子。
6、“俦”。
“俦”字,对古人来说是个常用字,对现代人来说却是个不常用的生僻字。
俦,读如筹[chóu],其意为伴侣、同辈、相匹敌的人。
常见组词为:俦侣、俦类、
7、“碣”、“谒”、“偈”。
有多少人像我一样,曾经傻傻地分不清“碣”、“谒”、“偈”这三个字呢?
还是一个个说吧!
–
先说“偈”。“偈”,读如寄[jì]。
偈是偈陀(Gatha)的简称,其义为“颂”,佛经中的唱词。也叫佛偈。多以三言、四言、五言、六言、七言、以至更多言为句,但都以四句合为一偈。苏轼《答径山长老》:“一日一千偈,电往那容诘!”
偈还有两个读音:jié和qì。
偈念jié时,其义是①迅速奔驰。宋玉《高唐赋》:“偈兮若驾驷马,建羽旗。”②勇武。《太玄》:“其人晖且偈。”③健。④【偈偈】用力的样子。《庄子·天道》:“又何偈偈乎揭仁义,击鼓而求亡子焉?”
偈念qì时,通“憩”,休息。扬雄《甘泉赋》:“度三峦兮偈棠梨。” 棠梨,宫名;三峦,观名。
–
再说“谒”,读如叶[yè]。其义为①拜见:谒见。拜谒。进谒。②说明,陈述,告发:请谒其故。③请求:谒归。谒医。④名帖:“使者惧而失谒,跪拾谒”。
–
最后说“碣”。碣,读如结[jié]。其义为圆顶的石碑:残碑断碣。墓碣。昆明大观楼长联中,有“断碣残碑,都付于苍烟落照”之名句。曹操有“东临碣石、以观沧海”之千古名句。
不妨再抖一抖书袋,啰嗦几句。碣[jié]字,属于曷[hé]字族。在曷字族里,曷字都是声符兼义符。曷字族汉字,都与“胸部”之义有关。所以,碣的本义是“齐胸高的石块”(相当于石碑)。
–
说到这里,你应该恍然大悟、有所收获了吧?
……
——————
欢迎文友们转发、分享、点赞、打赏!
未完待续。明日我将发布夜读笔记②。
敬请您持续关注!
本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com