词典之大,为何就容不下一个“六(lù)安”

连日的六安读音之辨,引发网友热烈讨论。这正说明人民群众关注地域文化,关注历史传承,关注语言文字规范,对文化和历史的尊重。

六安读音之辨,源于《现代汉语词典》在修订过程中取消了“六”用作地名时的“lù”的读法。到底如何对待地名异读,其实并无多少深奥道理可言,但它折射出社会对文化多元性乃至亚文化的包容度。

《咬文嚼字》主编黄安靖认为,“六”字作为地名时,“lù”的读音有没有消失,不能简单地用文章证明,而要到实地调查,听听老百姓是怎么想、怎么读的。词典不应取消语言生活中存在的读音。此外,地名不仅仅是语言学现象,更是社会现象。因此,对地名、姓氏等读音的审定,要综合考虑社会文化大背景。

词典是学术产品,更是语言文化的承载者。将中华文化的思想观念与价值体系传递出来、保存下去,是词典编撰的应有之义和基本之责。从这个意义上说,在编撰取舍时,剔除什么、吸收什么,不能只凭个人好恶和所谓学术追求,而是必须要用好文化这把尺子,考量历史传承、百姓感受、文化价值与导向。

中华文化博大精深而兼容并蓄,语言和文字也是如此。就以《现代汉语词典》为例,“巴士”“的士”“买单”“宅男”等新词汇不断被收录进来,体现了语言文字发展的开放性;而宕(tàn)昌、乐(lào)亭、蔚(yù)县等读音的保留,体现了语言文字的传承。

词典无疑是权威的,但权威来自普遍认同。

字词当前,仅仅有知识是远远不够的,要知道,文化因尊重和包容而久远。(完)

本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com

(0)
上一篇 2023-04-06 10:50
下一篇 2023-04-06 11:04

相关推荐

  • 有着特殊寓意的英文网名,寓意好运的英文网名

    Serein:深处落雨的黄昏。 Décadence:热闹后回归日常的状态。 Solitude:平静愉悦的独居。 Komorebi:阳光穿过了树叶之间的缝隙。 Sinsoledad:…

    2023-05-25
  • 买了一件皮衣穿了一次就裂开了,店家说是认为损坏

    杭州的宋先生给我们打来电话求助,他说自己在海宁皮革城买了一件皮衣,但穿了两次就发现掉皮严重,他觉得皮衣的质量有问题。 宋先生手上拿着的这件牛皮羽绒服,是他一个多月前,在海宁皮革城的…

    2024-01-31
  • 下一次大冰河期多久,下一次大冰河期多少年

    关于地球气候变化的主导因素,南斯拉夫著名气候学家——米兰科维奇提出三个因素: (1)黄赤交角的变化(21度–24度之间变化,目前为23.5度)。 (2)地球公转周期中回…

    生活百科 2023-07-15
  • 中国最牛b的超市是哪家

    胖东来又一次上热搜了,并再次喜提满屏的夸奖。 早些时候是#超市明码标注进货价和毛利受好评#:胖东来的产品旁边不仅写了售价,还有明明白白的进货价,被大家感慨“真不拿我们当外人”。 再…

    2023-04-25
  • 德阳哪家哑巴兔好吃

    是什么样子的男朋友,可以凭一只兔一年挣百五十个。今天去看,究竟是什么样的项目,适不适合大家一起来做?走,这才是功夫节的。功夫节才做的出来好味道。四个人车子大的刘金二,堵车了吧。刘金…

    2023-07-06
  • 宝鸡特色美食小吃有哪些(宝鸡特色小吃都有哪些)

    宝鸡人的性格,就像西府小吃里的数十种主要调料,相得益彰的调制出酸辣甜香的西府味道。这种源自于美食里开放包容的性格,把宝鸡人文明、干练、豁达、豪气的性格表现的淋漓尽致。 小编虽生在外…

    2023-05-02
  • 芥末凉面的酱料汁怎么调制,芥末面酱料怎么调

    1、先做材料准备。(1)芥末做法:一是芥末可用沸水泼上搅拌均匀后,放在凉水里既可。 二是把芥末用凉水泼后,搅拌均匀,放在蒸锅里蒸10分钟后晾凉即可。两种方法都可以。(2)麻椒面的做…

    2023-01-11
  • 正宗南京牛肉锅贴的做法

    你好,首先很高兴能解答~~ 牛肉锅贴是南京的传统小吃,是金陵秦淮八绝之一,憨豆从上学的时候就很喜欢吃,底部酥脆,味道鲜美! 牛肉锅贴的做法: 1.先把牛肉切小块用花椒水浸泡,我放冰…

    2022-12-18
  • 电路中短路保护和过载保护的区别

    1. 短路保护 电气控制线路中的电器或配线绝缘遭到损坏、负载短路、接线错误时,都将产生短路故障。短路时产生的瞬时故障电流是额定电流的十几至几十倍。电气设备或配电线路因短路电流产生的…

    2023-04-05
  • 风险管理:悲剧中挖掘出来的学问有哪些

    泰坦尼克号(Titanic)是英国白星航运公司下辖的一艘奥林匹克级邮轮,是当时世界上体积最庞大、内部设施最豪华的客运轮船,有“永不沉没”的美誉 。然而在1912年4月的首航中,泰坦…

    2023-07-12