词典之大,为何就容不下一个“六(lù)安”

连日的六安读音之辨,引发网友热烈讨论。这正说明人民群众关注地域文化,关注历史传承,关注语言文字规范,对文化和历史的尊重。

六安读音之辨,源于《现代汉语词典》在修订过程中取消了“六”用作地名时的“lù”的读法。到底如何对待地名异读,其实并无多少深奥道理可言,但它折射出社会对文化多元性乃至亚文化的包容度。

《咬文嚼字》主编黄安靖认为,“六”字作为地名时,“lù”的读音有没有消失,不能简单地用文章证明,而要到实地调查,听听老百姓是怎么想、怎么读的。词典不应取消语言生活中存在的读音。此外,地名不仅仅是语言学现象,更是社会现象。因此,对地名、姓氏等读音的审定,要综合考虑社会文化大背景。

词典是学术产品,更是语言文化的承载者。将中华文化的思想观念与价值体系传递出来、保存下去,是词典编撰的应有之义和基本之责。从这个意义上说,在编撰取舍时,剔除什么、吸收什么,不能只凭个人好恶和所谓学术追求,而是必须要用好文化这把尺子,考量历史传承、百姓感受、文化价值与导向。

中华文化博大精深而兼容并蓄,语言和文字也是如此。就以《现代汉语词典》为例,“巴士”“的士”“买单”“宅男”等新词汇不断被收录进来,体现了语言文字发展的开放性;而宕(tàn)昌、乐(lào)亭、蔚(yù)县等读音的保留,体现了语言文字的传承。

词典无疑是权威的,但权威来自普遍认同。

字词当前,仅仅有知识是远远不够的,要知道,文化因尊重和包容而久远。(完)

本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com

(0)
上一篇 2023-04-06 10:50
下一篇 2023-04-06 11:04

相关推荐

  • 河北有哪些名字很好听的城市

    河北有着很多名字很好听的地方,今天就选了几个名字最美的地方推荐给大家,快来看看有没有你的家乡。 1:南宫,河北省邢台市代管,位置在邢台市东北部,人口大约有47.9万人,南宫这个地方…

    2023-04-06
  • 济南观澜亭

    □周学泽 近期,济南大明湖畔的超然楼火了,成了网红打卡地;千佛山也很“热”,山顶能站人的石头上,也满是游人。 超然楼的“火”,离不开“灯光秀”。每晚6点左右,超然楼被里三层外三层的…

    2024-01-04
  • 京张高铁张家口到北京火车时刻表

    12月30日,京张高铁正式开通运营,由中建交通建设集团(以下简称“中建交通”)参与建设的京张高铁沿线下花园北、宣化北、张家口3座高铁站同步投入使用。这将助力京津冀一体化协同发展,并…

    2023-12-28
  • 冻虾做油焖虾需要焯水吗(冻虾怎么煮才能鲜嫩)

    买虾一定要买鲜活的虾,鲜活的虾味道会更加鲜美,有时候虾买得多了吃不完,就会放到冰箱里面冷冻保存,冷冻可以锁住虾里面的鲜味,而且随吃随取也是非常方便的。但是在煮冷冻虾时,切记不要直接…

    2023-09-21
  • 苹安喜乐 心想事橙

    新的一年即将来临 当然要“苹”安喜乐,心想事“橙”啦! 邻里农园提前恭祝大家 元!旦!快!乐! 告别过往,继续向前, 元气满满地迎接每一天! 在拼搏的同时,也不忘保重身体, 多吃水…

    2023-06-19
  • 指南针能在火星上使用吗

    作者:韩娟娟 中国科学院国家空间科学中心 中国科学院月球与深空探测总体部 今天,天问一号成功开启环绕火星模式! 我们都在关注着天问一号的探火之旅,也会幻想一个情景:如果真的有一天,…

    2022-12-19
  • 中国玻璃艺术大师

    今年是联合国国际玻璃年,国内博物馆界掀起玻璃艺术热,先有“异彩纷呈:古代东西文明交流中的玻璃艺术”展亮相清华大学艺术博物馆,后有“丝路琉光——从地中海到长安的古代玻璃艺术”展登陆西…

    2023-02-10
  • 台北东区咖啡厅,台北东区网美咖啡厅

    台北东区,涵盖了捷运忠孝复兴站至市政府站,更以忠孝敦化站中顶好名店城附近最为热闹,不仅引领着台北的时尚潮流,巷弄里异国特色美食、甜点咖啡厅林立,是大台北地区最繁荣的街区之一,今天就…

    2023-02-21
  • 安顺有哪些美食,安顺美食怎么做

    爽爽安顺美食小吃,舌尖上的安顺,安顺美食各种各样,多姿多彩,给你不一样的感觉,不一样的口感,下面的美食是否让你怦然心动呢?那就赶快来试试吧 安顺美食怪噜菜 安顺美食怪噜菜,色香俱全…

    2023-04-07
  • 四川安岳五一旅游收入,四川各市2022年元旦旅游收入

    2015年“元旦”小长假,四川安县接待游客4.36万人次,实现旅游收入1264.4万元,分别比去年同期增长28%、37%。 近年来,安县通过成功创建罗浮山温泉度假区省级旅游度假区和…

    2023-01-31